Marlaya does appear in my D&D game. She started as a character in my writing, which developed substantially. Then I made a D&D world and set her in it. She's an NPC and has a relationship with the party.